Enllaços de dispositiu
Peacock TV, abans coneguda com NBCUniversal, té alguns dels millors programes de televisió, pel·lícules i contingut en directe. Els subscriptors poden gaudir de Law & Order i fer un seguiment d'alguns originals de Peacock TV, com ara Rutherford Falls.
Però has provat mai de veure una pel·lícula i el trànsit exterior és massa fort o algú fa soroll a la cuina? Per descomptat, passa. És llavors quan els subtítols són útils.
La bona notícia és que Peacock TV ofereix subtítols i subtítols a totes les plataformes disponibles. Gestionar els subtítols a Peacock TV és senzill i us guiarem a través de tots els passos.
Peacock TV: subtítols contra subtítols
Abans de veure com funcionen els subtítols a Peacock TV, hem d'abordar el terme subtítols. La pàgina d'ajuda oficial de Peacock TV utilitza subtítols i subtítols de manera intercanviable.
Tanmateix, tot i que són molt semblants, hi ha una distinció important. Bàsicament, els subtítols suposen que podeu escoltar l'àudio, però requereixen el diàleg en forma de text per a una millor comprensió.
D'altra banda, els subtítols inclouen descripcions de sorolls de fons a la pantalla i senyals d'àudio per a un públic que no pot escoltar l'àudio. En el context de Peacock TV, els subtítols en anglès estan disponibles per a tot el seu contingut, tant si l'àudio està en anglès com en un altre idioma.
Això s'aplica a tots els dispositius compatibles amb Peacock TV. Tanmateix, els subtítols i altres funcions d'accessibilitat només estan disponibles si el dispositiu en qüestió té opcions integrades.
Per tant, la conclusió és que podeu tenir subtítols de manera predeterminada a Peacock TV i els podeu activar i desactivar. A més, alguns continguts estan disponibles en castellà. Però tot i que Peacock es refereix als subtítols com a subtítols, els usuaris hauran d'accedir a aquesta funció específica d'altres maneres.
com utilitzar emojis en discòrdia
Com activar o desactivar els subtítols a Peacock TV en un ordinador
Un dels principals punts de comparació de les plataformes de streaming és la facilitat d'ús. Els subscriptors de Peacock TV tenen la sort de tenir accés a una interfície intuïtiva i minimalista.
Per tant, podeu trobar fàcilment el botó de subtítols. Si esteu veient una pel·lícula a Peacock TV al navegador del vostre ordinador, a continuació us expliquem com funciona:
- A l'ordinador, inicieu la sessió al vostre compte de Peacock TV mitjançant el navegador.
- Tria un títol i comença la reproducció.
- Mou el cursor a qualsevol lloc de la pantalla. Les opcions de reproducció de vídeo apareixeran a la part inferior de la pantalla.
- A l'extrem inferior esquerre de la finestra del navegador, feu clic al botó de la bombolla de text. Es tornarà groc quan passeu el cursor per sobre.
- Apareixerà un menú emergent mostrant-se Àudio i Subtítols . Pots triar entre Anglès o Apagat . Alguns títols també tenen l'opció per a la llengua castellana.
La vostra selecció s'aplicarà en un màxim de 30 segons. Si no és així, assegureu-vos d'actualitzar el navegador i de tornar a comprovar-ho.
Consell : podeu activar o desactivar els subtítols fins i tot si primer feu una pausa al vídeo; els canvis encara s'aplicaran.
Com activar o desactivar els subtítols a Peacock TV a l'aplicació per a iPhone
L'avantatge important de les plataformes de streaming com Peacock TV és la portabilitat. Podeu veure tot el contingut fantàstic a qualsevol lloc amb el vostre iPhone si descarregueu l'aplicació Tenda d'aplicacions .
Tanmateix, tret que porteu auriculars, pot ser difícil fer un seguiment del diàleg. D'altra banda, els subtítols de vegades poden ser una molèstia a la pantalla. Per activar o desactivar els subtítols a l'aplicació per a iPhone Peacock TV, seguiu aquests passos:
- Inicieu l'aplicació Peacock TV i inicieu el contingut que voleu veure.
- Amb la punta del dit, tireu cap amunt les opcions de reproducció des de la part inferior de la pantalla.
- Toqueu el botó de la bombolla de text i gireu els subtítols Encès o Apagat .
Els canvis s'aplicaran en menys de 30 segons.
facebook com canviar la foto de perfil sense publicar
Com activar o desactivar els subtítols a Peacock TV a l'aplicació per a Android
Els usuaris d'Android també tenen l'avantatge de gaudir del contingut d'alta qualitat que ofereix la plataforma Peacock TV. En primer lloc, han de descarregar l'aplicació designada de Google Play i inicieu la sessió al seu compte. Si volen activar o eliminar subtítols, el procés és bastant senzill:
- Obriu el Peacock TV en un dispositiu Android i inicieu el contingut que vulgueu.
- Aixeca les opcions de reproducció amb el dit.
- Toqueu el botó de la bombolla de text i activeu els subtítols o viceversa.
Com activar o desactivar els subtítols a Peacock TV al Firestick
Molta gent confia en Amazon Firestick per tenir tots els seus serveis de reproducció en un sol lloc. Podeu descarregar Peacock TV des de l'Amazon App Store al Firestick i iniciar la sessió al vostre compte.
A partir d'aquí, és fàcil triar i fer servir títols populars. Tanmateix, si necessiteu activar o eliminar subtítols a l'aplicació Peacock TV, haureu d'utilitzar el comandament Firestick. Així és com funciona:
- Quan el vídeo comenci a reproduir-se, premeu el botó Menú del comandament a distància.
- Quan apareguin les opcions de reproducció de vídeo, navegueu amb el comandament a distància Subtítols icona.
- Trieu el subtítol o feu clic a Apagat botó.
Els subtítols haurien d'aparèixer poc després.
Com activar o desactivar els subtítols a Peacock TV en un Roku
Veure Peacock TV en un dispositiu Roku funciona de la mateixa manera que a Fire TV o dispositius similars. Totes les plataformes de streaming tenen programació interna de contingut, i el mateix passa amb Peacock TV.
Amb els dispositius Roku, tot el que heu de fer és utilitzar el comandament a distància per accedir a una funció específica, com ara els subtítols. Així és com:
- Reprodueix contingut a l'aplicació Peacock TV a Roku.
- Premeu el botó * botó del comandament Roku.
- Trieu activar o desactivar els subtítols.
Com activar o desactivar els subtítols a Peacock TV en un Apple TV
Si esteu veient Peacock TV al vostre Apple TV, també haureu d'utilitzar el comandament a distància per gestionar els subtítols. Seguiu aquests passos ràpids:
- Feu clic a Seleccioneu botó al comandament de l'Apple TV. És el gran botó rodó del mig.
- La pantalla mostrarà diverses opcions. Podeu canviar l'àudio i els subtítols.
- Navegueu fins a Subtítols botó amb el comandament a distància i trieu girar-los Encès o Apagat .
Com activar o desactivar els subtítols a Peacock TV en un Smart TV
La majoria de televisors intel·ligents admeten l'aplicació Peacock TV. Per tant, no importa si teniu un televisor intel·ligent LG, Panasonic o Samsung; la interfície de l'aplicació tindrà el mateix aspecte. L'única diferència per accedir als subtítols de Peacock TV és on es troba Seleccioneu o Menú es troba el botó.
- Per exemple, al televisor intel·ligent de Samsung, el Seleccioneu El botó es troba just al centre del comandament a distància, envoltat de tecles de navegació direccional. Per tant, tot el que hauríeu de fer és prémer Seleccioneu i utilitzeu les tecles per activar els subtítols al tauler d'informació de reproducció a la part inferior de la pantalla.
- El comandament del televisor intel·ligent LG funciona de manera molt semblant, ja que també té D'acord botó al mig, on podeu navegar a la secció de subtítols de Peacock TV.
Subtítols activats o desactivats: depèn de tu
Quan mires una pel·lícula francesa o de Corea del Sud, els subtítols són imprescindibles, tret que, per descomptat, parli l'idioma. Tanmateix, fins i tot amb programes de televisió i pel·lícules de parla anglesa, de vegades necessitem el diàleg escrit per fer un seguiment del que està passant.
A més, els subtítols poden ser un pacificador si mireu alguna cosa a la nit i no voleu despertar ningú.
com afegir bot en discòrdia
El servei de transmissió de Peacock TV va facilitar l'accés i la gestió de la funció de subtítols. No importa quin dispositiu utilitzeu quan feu servir This Is Us, els subtítols sempre són una opció si els necessiteu.
Activeu els subtítols quan mireu pel·lícules i programes? Feu-nos-ho saber a la secció de comentaris a continuació.
